Si tratta di dati statistici sulle abitudini di navigazione dei nostri utenti, che non identificano individualmente alcun utente.
This is statistical data about our users’ browsing actions and patterns, and does not identify any individual.
Questi cookie memorizzano informazioni sul comportamento degli utenti ottenuti attraverso l’osservazione continua delle loro abitudini di navigazione, che consente lo sviluppo di un profilo specifico per visualizzare pubblicità basata su di esso.
These cookies store information on user behavior obtained through continued observing their browsing habits, allowing develop a specific profile to display ads based on the same.
Se siete loggati al vostro account YouTube, consentite a YouTube di ascrivere le vostre abitudini di navigazione al vostro profilo personale.
If you are logged into your YouTube account, you allow YouTube to ascribe your browsing habits to your personal profile.
Sembrava triste pensare che, per le mie abitudini di lettura, forse non li avrei mai conosciuti.
And it seemed really sad to think that my reading habits meant I would probably never encounter them.
Ma gia' allora le abitudini di George Wickham erano tanto dissolute quanto lo stavano divenendo le sue maniere.
But by then George Wickham's habits were as dissolute as his manners were engaging.
Fidati di me, conosco le abitudini di questi vampiri:
Trust me, I know how they think, these vampires:
Potrebbe farmi un elenco delle abitudini di suo marito...
Could you jot down your husband's routines for me-?
Ho fatto una lista di tutte le abitudini di Glory.
I made a list of all of Glory's routines.
Non racconto agli sconosciuti le abitudini di un'altra persona.
I just don't feel real comfortable telling you, a total stranger, someone's private habits.
Perche' cambiare proprio ora le abitudini di una vita papa'?
Why change what appears to be the habit of a lifetime, Pop?
Sei venuto qui e hai portato benessere e ricchezza, ma hai anche portato le tue cattive abitudini di peccatore.
Daniel, you've come here and you've brought good and wealth, but you have also brought your bad habits as a backslider.
... molto ci è sconosciuto degli squali martello, come le loro abitudini di accoppiamento.
..great deal that is unknown about hammerhead sharks, such as their mating habits.
Ma non abbiamo visto incrementi nelle abitudini di spesa di Earl.
But we've seen no uptick in earl's spending habits.
Se siete interessati ad imparare sia una lingua in sè sia a conoscere le abitudini di vita e costumi del paese ospitante durante il vostro soggiorno, allora vi accorgerete che vivere in un’abitazione privata è la scelta perfetta.
If you are interested in both the language itself and also learning about the lifestyle, habits and customs of the host in Czech Republic during your stay, then you will find that living with a host family is the perfect choice.
Utilizziamo i cookie per migliorare la qualità del nostro servizio memorizzando le preferenze dell’utente e monitorando le sue abitudini di navigazione, ad esempio le modalità di ricerca.
We use cookies to improve the quality of our service, including for storing user preferences, improving search results and ad selection, and tracking user trends, such as how people search.
Per consentirci di ottimizzare il nostro sito web in base alle tue esigenze, sul tuo computer potrebbero essere salvati dei cookie che ci permettono di analizzare le abitudini di navigazione nel sito.
Nam To enable us to optimize our website for you, cookies may be saved on your computer when you visit our website in order to analyze website browsing habits.
Se siete connessi al vostro account YouTube, consentite a YouTube di associare le vostre abitudini di navigazione direttamente al vostro profilo.
If you are logged onto YouTube at the same time, this information will be matched to your YouTube member account.
Se fossero presenti altri tipi di cookie (ad esempio quelli per valutare le vostre abitudini di navigazione), saranno trattati separatamente in questa privacy policy.
If other cookies (such as those used to analyze your surfing behavior) are also stored, they will be treated separately in
Usiamo i cookie per memorizzare le informazioni sul suo dispositivo, sul suo browser e, in alcuni casi, le sue preferenze e abitudini di navigazione.
We use Cookies to record information about your device, your browser and, in some cases, your preferences and browsing habits.
Alcuni siti web inoltre utilizzano i cookies per consentirgli di concentrare i propri messaggi pubblicitari o di marketing basati, per esempio, sulla vostra posizione e/o abitudini di navigazione.
Some websites will also use cookies to enable them to target their advertising or marketing messages based for example, on your location and/or browsing habits.
Durante la visita o l'interazione con il Sito, potrebbero venire raccolte automaticamente alcuni dati relativi all'attrezzatura, al browser e alle abitudini di utilizzo dell'utente, tra cui:
As you navigate through and interact with our Website, we may automatically collect certain data about your equipment, browsing actions, and patterns, including:
Di norma, le analisi delle tue abitudini di navigazione vengono eseguite in modo anonimo, vale a dire che non possono essere ricollegate alla tua persona.
The analysis of your usage behaviour generally takes place anonymously; usage behaviour cannot be traced back to your person.
Utilizziamo i nostri propri cookie e quelli di terze parti per creare profili basati sulle abitudini di navigazione degli utenti e gestire la tua esperienza d'acquisto.
use our own and third-party cookies to create profiles based on user browsing habits and to manage their shopping experience.
Scusami, sono le vecchie abitudini di quando ero ancora Paul.
this is so weird. Sorry, just, you know, old habits from when I was Paul.
Be', pare che le donne francesi non vadano d'accordo con le abitudini di lavoro.
Well, look, French girls just aren't good for your work habits.
Quando l'utente interagisce con il nostro sito Internet, possiamo raccogliere automaticamente Dati tecnici relativi ai dispositivi in uso, alle attività e alle abitudini di navigazione.
As you interact with our website, we will automatically collect Technical Data, Profile, and Usage Data about your equipment, browsing actions and patterns.
L’analisi delle vostre abitudini di navigazione avviene solitamente in forma anonima. Da queste informazioni non si può risalire alla vostra identità.
The analysis of your surfing behaviour is usually anonymous; the surfing behaviour cannot be traced back to you.
Questi cookies raccolgono informazioni sulle vostre abitudini di navigazione al fine di rendere la pubblicità rilevante per voi e i vostri interessi.
These cookies collect information about your browsing habits in order to make advertising relevant to you and your interests.
Per questo possiamo analizzare le tue abitudini di navigazione su Internet e possiamo mostrarti annunci relativi al tuo profilo di navigazione.
So we can analyze your browsing habits on the Internet and we can show related advertising your profile browsing.
Inoltre alcuni siti utilizzano i cookie per poter mirare i propri messaggi pubblicitari o commerciali sulla base, per esempio, della posizione e/o delle abitudini di navigazione dell'utente.
Some websites will also use cookies to enable them to target their advertising or marketing messages based, for example, on your location and/or browsing habits.
Le buone abitudini di utilizzo possono anche estendere la durata di vita dei raschietti per la pioggia.
Good usage habits can also extend the service life of rain scrapers.
Sono la pupilla del Re, ho abitudini di un certo livello.
I am the King's ward, and accustomed to certain standards.
Nel frattempo vorrei esaminare alcune proposte di modifica al contratto tra coinquilini con riferimento in particolare alle fastidiose abitudini di Penny.
In the meantime, I'd like to go over some proposed changes to the roommate agreement specifically to address Penny's annoying personal habits.
E fu cosi' che la signora Potter divenne parte integrante delle abitudini di mio padre.
And so it was, Mrs Potter became a regular part of my father's routine.
Un'altra delle sue splendide abitudini di cui mi ha fatto dono.
Yet another brilliant gift he bestowed upon me.
Le valutazioni ci servono molto di più per riconoscere le abitudini di lettura dei nostri utenti e per adattare i nostri contenuti a loro o per inviare contenuti diversi a seconda degli interessi dei nostri utenti.
The evaluations are used rather to recognise the reading habits of our users and adjust our contents to them or send different contents corresponding to the interests of our users.
Noi ci avvaliamo di dati clickstream per determinare le abitudini di utilizzo e le modalità in cui possiamo personalizzare i nostri siti web e le nostre app per soddisfare al meglio le esigenze dei nostri utenti.
We use clickstream data to determine usage patterns and how we may tailor our websites and apps to better meet the needs of our users.
3.0611178874969s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?